faran (Gebīgednes)

Fram Wikiwordbōc
Jump to navigation Jump to search

Stendeþ gelīce þǣm folgendum wordum:

āfaran, ætfaran, befaran, forfaran, forþfaran, fulfaran, gefaran, geondfaran, infaran, misfaran, oferfaran, offaran, oþfaran, tōfaran, þurhfaran, ūtāfaran, ūtfaran, wiþfaran, ymbfaran
Andweard Ungeendigendlic faran
Helpword wesan
Fulfremed Ungeendigendlic gefaren wesan
Tōweard Ungeendigendlic wesan

Andweard Dǣlnimend farende
Forþgewiten Dǣlnimend gefaren

Bebēodendlic
(þu) far
(wē) uton faran
(gē) faraþ
Tīdānsīen\Met Gebīcniendlic Underþēodendlic I Underþēodendlic II
Andweard
ic fare
þu færst
færþ
faraþ
faraþ
hīe faraþ
ic fare
þu fare
fare
faren
faren
hīe faren
Forþgewiten (Unfulfremed)
ic fōr
þu fōre
fōr
fōron
fōron
hīe fōron
ic fōre
þu fōre
fōre
fōren
fōren
hīe fōren
Fulfremed
ic eom gefaren
þu eart gefaren
is gefaren
sind gefaren
sind gefaren
hīe sind gefaren
ic sīe gefaren
þu sīe gefaren
sīe gefaren
sīen gefaren
sīen gefaren
hīe sīen gefaren
Māre þonne Fulfremed
ic wæs gefaren
þu wǣre gefaren
wæs gefaren
wǣron gefaren
wǣron gefaren
hīe wǣron gefaren
ic wǣre gefaren
þu wǣre gefaren
wǣre gefaren
wǣren gefaren
wǣren gefaren
hīe wǣren gefaren
Tōweard
ic fare
þu færst
færþ
faraþ
faraþ
hīe faraþ
ic fare
þu fare
fare
faren
faren
hīe faren

In Engliscum trahtum wrīteþ man gemǣnelīce in Fulfremedre Forþgewitenre tīde "fōr," oþþe "fōr fullīce." In tīdum mid twǣm wordum, swā "eom gefaren," is hit oftor gewriten swā "fōr" þonne "eom gefaren."