dēaþ
Englisc
[adiht]Āwendednessa
[adiht]- deað
- dǣþ
Rihtstefn
[adiht]- /dæːɑθ/
Wordstǣr
[adiht]Sweostorword
[adiht]- Denisc: død (da)
- Fresisc: dea (fy) wr
- Īslendisc: dauði (is) wr
- Niðerlendisc: dood (nl) wr
- Norþwegisc: død (no) wr
- Seaxisc: Dood (nds) wr
- Swēonisc: död (sv) gm
- Þēodisc: Tod (de) wr
Werlīc Nama
[adiht]- Þæs līfes ende.
- Dēaþ nis nān belimp on līfe. Dēaðes man ne gebītt. Gif man ēcnesse understent nā tō endelēasre tīdlengðe, ac tō tīdlēasnesse, þonne leofaþ sē on ēcnesse þe leofaþ on andweardnesse. Ūre līf is endelēas ealswā ūre gesihtfeld gemǣrelēas biþ.
Nīwenglisc Andgiet
[adiht]Declīnung
[adiht]| Cāsus | Ānfeald | Manigfeald |
|---|---|---|
| Nemniendlīc | se deaþ | þā deaþas |
| Āgniendlīc | þæs deaþes | þāra deaþa |
| Forgifendlīc | þǣm deaþe | þǣm deaþum |
| Tōllīc | þȳ/þon deaþe | þǣm deaþum |
| Wrēgendlīc | þone deaþ | þā deaþas |
Gesetnyssum
[adiht]ær-dēaþ - early death, death before one's time, premature death
dēaþ-bēam "wr" - death tree
dēaþ-bedd "nw" - death bed, grave, bed of death,
dēaþ-cwalu "wf" - plague death, violent death,
dēaþ-dæg "wr" - death day, day of death,
dēaþ-denu "wf" - valley of death,
fær-dēaþ, dēaþ-ræs "wr" - sudden death,
dēaþ-scūa "wr", dēaþ-scufa "wr" - death shadow, shadow of death,
dēaþ-scyld "wf" - crime worthy of death
dēaþ-stede "wr" - place of death
dēaþ-wang "wr" - death plain,
dēaþ-wīc "nw" - death's place, dwelling of the dead,
dēaþ-wyrd "wf" - death fate, fate of death
ende-dēað -death as the end of life
gúð-dēað - battle death, death in battle
mere-dēaþ - sea death, death at sea,
swylt-dēaþ - death (die-death)
wæl-dēaþ - death in battle,
wundor-dēaþ - wondrous death
Wendunga
[adiht]πεθαμός (el) [pe̞.θa.ˈmo̞s] wr, αποθαμός (el) [a.po̞.θa.ˈmo̞s] Werlic, χάρος (el) [ˈxa.ro̞s] wr